Saturday, October 14, 2017

Alter Book by Olya Kravets

Привет мои дорогие друзья!
С вами Оля Кравец и сегодня последний день, когда вы еще успеваете добавить свои работы для нашего задания сентября! Доска вдохновения получилась очень красивая, мне даже жаль ее менять. Но уверяю, следующая будет еще круче! А сегодня я также спешу показать свою работу. Было так много идей и проектов, но в итоге остановилась на альтер книге. Как всегда, хотелось сделать что-то особенное и новенькое. Так родился этот малыш, полностью с нуля!


Hello my dear friends!
Olya Kravets is here with you and today is the last day when you still have time to add your work for our September challenge! Inspiration board is very beautiful, just amazing! But I assure you, the next one will be even steeper! And today my inspiration is for you. There were so many ideas and projects, but in the end I decided on an alternate book. As always, I wanted to do something special and new. So this mini book was created from canvas, paper and a variety of products from Finnabair
Для создания книги я взяла два мини холстика и соединила их тканью. Так получилась обложка. Внутренний блок сшила их листов бумаги, обрезав их до нужного размера. Под холстиками поместила кружево, оставив рваные края.

To create the book, I took two mini canvases and connected them with a cloth. So the cover was created. The inner unit stitched from sheets of paper, cutting them to the desired size. Under the canvas I laid the lace and left torn edges.


Холстик покрыла черным грунтом, затем создала композицию из декора и вновь все под Art Basics - Heavy Gesso - Black. Для основного декора я взяла сердечко из пластиковых элементов от Prima - Relics & Artifacts. Металлические украшения, камушки, Art stones, молдики, чипборд, чего здесь только нет! Для создания фактуры, нанесла текстурную пасту через трафарет.

The canvas covered black hesso, then created a composition from the decor and again everything under Basics - Heavy Gesso - Black. For the main decor I took a heart made of plastic elements from Prima - Relics & Artifacts. Metal ornaments, pebbles, Art stones, molds, chipboards, there are so many things here! To create a texture, I applied a texture paste through the stencil.
Для цвета я использовала акриловые краски от Finnabair - Sparks, а также Waxes. Они просто невероятно проявляют фактуру и придают волшебное сияние работе!!! Это моя любовь!

For the color I used acrylic paints from Finnabair - Sparks, and also Waxes They simply incredibly display the texture and give a magical glow to the work !!! This is my love!


 И еще немного деталек
And a little bit more details:





 Я очень надеюсь,что смогла вдохновить вас! Создавайте с душой, творите в удовольствие и пусть вдохновение всегда будет рядом. Присоединяйтесь к нашим заданиям и большое спасибо за ваше внимание и интерес к нашему блогу!

I really hope I could inspire you! Create with the soul, create in pleasure and let the inspiration always be there. Join our challenges and thank you very much for your attention and love to our blog!



До скорого, сердечно обнимаю вас, Оля!
I'll see you soon, I wish you a lot of inspiration! Hugs


2 comments:

Thank you for your comments