Friday, September 14, 2018

New Design Team 2018 - 2019!

Привет, наши дорогие и творческие друзья!
Сегодня очень волнительный день для нас. Мы спешим объявить итоги набора в нашу дружную дизайн команду! Мы от всей души хотим поблагодарить за  ваши письма. Их оказалось очень много и выбор был очень сложным. Так много прекрасных и талантливых мастеров со всех уголков Мира. Спасибо вам и очень просим не расстраиваться, если в этот раз вы не с нами. Верьте в себя, занимайтесь любимым делом в удовольствие и помните, что все, что не делается, все к лучшему!

Hello, our dear and creative friends!
Today is a very exciting day for us. We want to announce the results of the set in our friendly design team! We sincerely want to thank you for your letters. There were a lot of them and the choice was very difficult. So many beautiful and talented artists from all over the world. Thank you and we want to ask you not to be upset if this time you are not with us. Believe in yourself, do what you love with joy and remember that everything is for the better!




В нашей команде также произошли изменения и мы прощаемся с прекрасными дизайнерами. Cпасибо за ваш талант, проекты, вдохновение и яркие эмоции. Для нас большая честь быть знакомыми с вами и работать бок о бок, спасибо за то, что вы были с нами. Желаем светлого будущего, пусть у вас будет только успех. Мы будем очень скучать, но всегда ждем  в гости и рады вам. Успехов вам в каждом начинании, задумках и пусть мечты сбываются! Любим вас!

In our team there have also been changes and we must say goodbye to the excellent designers.  Thank you for your talent, your projects, inspiration and bright emmotions. It's an honor to be familiar with you and work side by side, thank you for being with us. We wish you a bright future, let you have only success. We will miss you very much, but we are always waiting for you and will be glad to see you. Good luck in your plans and let the dreams come true! Love you!

Wiola Wuwu
Valerie Ouellet
Martina Stoycheva
Darya Shkuratova
Sharon Ziv
Tatyana Sadomskaya
Hee Sun Kim
Beatriz S 

Итак, представляем вам наших новых дизайнеров и потрясающих мастеров
So, we present  you our new designers and amazing masters:











Мы еще раз поздравляем вас и бесконечно рады видеть такие таланты в нашей семье!
А впереди у нас много новых проектов, идей и мы с удовольствием будем дарить вам, дорогие читатели, вдохновение и делиться интересными идеями! Будьте с нами!

We once again congratulate you and are infinitely glad to see such talents in our family!
For you, dear readers, we have many new projects, ideas and we will be happy to give you inspiration and share interesting ideas! Be with us, follow us, because we love you!
We wish you inspiration and a good mood!


6 comments:

  1. Поздравляю с прекрасной новой командой!

    ReplyDelete
  2. What a talented team! Congrats ladies. And many thanks to the departing artists who brought us so many wonderful projects.

    ReplyDelete
  3. Congratulations to the new team. Some are familiar faces and some are new to me.. I look forward to everyone's art. And would be remiss if I didn't thank the artists that have shared their amazing talent over the last year. Thank you.

    ReplyDelete
  4. Потрясающая команда!!!!

    ReplyDelete
  5. Perfect inspiration :) and what attention to detail! I admire and congratulate.

    ดูหนังออนไลน์

    ReplyDelete

Thank you for your comments